дракон, нарисованный черной ручкой